Clark, ogni volta che lui ruba qualcosa a qualche industriale corrotto, un'anonima donazione in beneficienza appare misteriosamente il giorno dopo.
Clark, svaki put kad udari na nekog korumpiranog bogatasa, anonimna donacija nekom sirotistu misteriozno se pojavi sledeceg dana.
Due milioni di dollari in beneficienza a mia scelta, dieci pubblicita' gratis per Bee Movie, al cinema dal 2 novembre, e io non faccio niente.
Dva milijuna humanitarnoj organizaciji po mom izboru, deset besplatnih reklama za Pèelin film... U kinima od 2. studenog... I neæu poduzeti ništa.
Inoltre, se perdo, va comunque tutto in beneficienza.
Plus, ako izgubim, ionako ide u dobrotvorne svrhe.
Li dai... Li dai in beneficienza?
Ti ga, uh... ti ga poklanjaš?
La prossima volta che ritorni dall'ospedale, ubriaca, dopo l'ennesimo tentativo di suicidio... ti trascino fino a casa, do i tuoi vestiti in beneficienza, e ti obbligo a trasferirti in un'altra schifosa citta'.
"Sledeæi put kada se vratiš iz bolnice, posle... " "još jedne pijanke i pokušaja samoubistva, ti mala droljo... " "odvuæi æu te kuæi... "
Va bene, magari potremmo tenerne metà, e dopo dare l'altra metà in beneficienza?
Možda da zadržimo polovinu, polovinu da damo u dobrotvorne svrhe?
Ha quindi deciso di donare un terzo dei suoi proventi mensili in beneficienza.
Стога је одлучио трећину своје месечне зараде дати у хуманитарне сврхе.
E mi stavo chiedendo se potessi chiamare questa ditta di trasporti qui, e portare tutto quello che vuoi, e dopo digli di dare il resto in beneficienza. questo sarebbe bello.
Узмите оно што желите и рећите да остало дају у Црвени крст.
Quel poco che aveva lo dava in beneficienza.
Ono malo što je imala, dala je u dobrovorne svrhe.
Il mio amico Charlie mi aiutera' a portare il piano a casa di mia madre e... il resto andra' in beneficienza alla chiesa.
Drugar Charlie æe mi... pomoæi da prebacim klavir nazad kod mame,... a sve ostalo ide u dobrotvorne svrhe.
Ho intenzione di darli in beneficienza mentre vado a scuola.
Nosim ovo u dobrotvornu ustanovu, koja je na putu do škole.
A meno che il vecchio Allan non intendesse dare tutto in beneficienza.
Osim ako Alan nije sve to hteo da da u dobrotvorne svrhe.
Di' loro che daro' il 10 per cento in beneficienza.
Reci im da æu dati 10% u dobrotvorne svrhe.
Una quota di guadagni va in beneficienza
Deo zarade ide u dobrotvorne svrhe.
Ok, Rupert, ho lasciato tutta la collezione dei porno del ciccione sul marciapiede cosi' che vengano dati in beneficienza alla Goodwill.
Dobro, Ruperte, ostavio sam celu kolekciju pornjave debelog na trotoaru da je Gudvil pokupi.
O darle in beneficienza. Bla, bla, bla, come vi pare.
Ili da je dam u dobrotvorne srvhe, bla, bla, bla... kako god.
Quella che entra fin sotto la mia pelle è, "Se vuoi veramente fare qualcosa a riguardo, fai soldi, e dai i profitti in beneficienza."
Ono što me stvarno nervira, je: "Ako hoćeš da nešto uradiš po tom pitanju, stvori novac i daj ga u dobrotvorne svrhe."
Non cambieremo la condotta delle aziende solo aumentando le donazioni in beneficienza delle società.
E, sad, nećemo izmeniti korporativno ponašanje jednostavnim povećanjem filantropije u korporacijama ili dobrotvornih priloga.
Quando abbiamo analizzato più di 200 mila interviste fatte ad adulti in tutto il mondo, abbiamo scoperto che circa un terzo della popolazione ha rivelato di aver dato soldi in beneficienza nel mese precedente.
Kada smo analizirali upitnike više od 200 000 odraslih širom planete, videli smo da skoro trećina svetskog stanovništva izveštava da je dala bar malo novca u dobrotvorne svrhe tokom prošlog meseca.
Gli Americani, gente incredibilmente generosa -- più di 300 miliardi all'anno, donati ogni anno in beneficienza, confrontati con l'ammontare degli aiuti stranieri dei 17 paesi più industrializzati che totalizzano 120 miliardi.
Amerikanci, neverovatno darežljivi ljudi - doniraju u dobrotvorne svrhe preko 300 milijardi godišnje, u poređenju sa iznosom inostrane pomoći koja dolazi od 17 najrazvijenijih zemalja što iznosi 120 milijardi.
1.2695281505585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Clark, svaki put kad udari na nekog korumpiranog bogatasa, anonimna donacija nekom sirotistu misteriozno se pojavi sledeceg dana. 